Cadre de conservation de l’eau

Les membres de l'Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent travaillent fort en vue de la conservation de nos précieuses ressources hydriques.

Dans le contexte du Cadre de conservation des eaux de l'Alliance des villes des Grands Lacs et du Saint-Laurent, les villes visent à réaliser d'ici 2015 une réduction de 15 pour cent de l'utilisation de l'eau par rapport à celle de 2000.

Pour toute question, veuillez communiquer avec Simon Belisle au 312-201-4517 ou à simon.belisle@glslcities.org

 

Groupes du cadre de conservation de l'eau

Groupe 1 – Pour les villes ayant un plan de conservation :

  1.  L'AVGLSL demande aux villes du groupe 1 de lui fournir :
    • Une lettre confirmant l'intention de participer, accompagnée d'une résolution municipale facultative
    • Un aperçu du programme de conservation des eaux de votre ville, y compris ses réussites jusqu'ici, les leçons retenues, le volume d'eau conservé annuellement, les économies énergétiques et monétaires réalisées et autres avantages du programme
    • Le nom d'une personne-ressource avec qui les autres villes pourront communiquer au sujet du programme de conservation des eaux (préférablement quelqu'un qui en connaît les subtilités techniques)
  2. Au cours des années à venir, l'AVGLSL demandera aux villes du groupe 1 de fournir en mai un rapport d'état annuel de leur programme de conservation des eaux. L'AVGLSL élaborera un modèle facile à suivre pour la préparation de ces rapports annuels.

Groupe 2 – Pour les villes ayant besoin d'un plan de conservation :

  1. L'AVGLSL demande aux villes du groupe 2 de lui fournir :
    • Une lettre confirmant l'intention de participer, accompagnée d'une résolution municipale facultative
    • Veuillez aussi indiquer le moment auquel la ville prévoit de mettre en œuvre son programme de conservation des eaux, et donner plus de détails au sujet de sa stratégie de mise en œuvre et de son budget.
    • La ville pourra entreprendre ses initiatives de conservation des eaux après avoir élaboré un programme de conservation des eaux.
  2. Une fois que le programme sera en œuvre, l'AVGLSL demandera à la ville de lui fournir en mai de chaque année un rapport annuel décrivant les progrès réalisés par la ville dans le cadre de son programme de conservation des eaux.

Pour toute question, veuillez communiquer avec Melissa Soline au 312.201.4517 ou melissa.soline@glslcities.org.

 

Rapports annuels